Daniel G. presented the lab’s latest work at the Vanderbilt Institute for Surgery and Engineering